Posts Tagged ‘arts & culture’


10 Apr 2010

40th Anniversary of Erasmus Huis

Saturday, 10 April 2010 15.00 – 23.00

Celebration of the 40th anniversary of Erasmus Huis

15.00 Official session for invitees

- Looking back at 40 years of Erasmus Huis in short film.

- Modern dance from Asia and Europe

- Discussion with artists from Indonesia and the Netherlands: How Asian is my Art.

- Opening of the exhibition “Back to Jakarta” with works by Hadassah Emmerich (see: exhibition)

18.00 public celebration

Everyone is cordially invited to celebrate the anniversary together with us. We have put together a varied programme. Musical performance by the singer Hind and her band (see: concert), furthermore there will be Indo Rock, Golden Oldies, Kids Percussion, Mosselband etc.  You can also eat and drink. Bring friends and family and come to the celebration!

The new logo of 40 years Erasmus Huis was designed by Max Kisman.

Max Kisman is a graphic designer, typedesigner and illustrator. He is of Indonesian descent. As a pioneer in the application of computer technology he experiments since the 1980-s with type and images. His work is characterized by bright colors and the effective use of

shape and form. Always looking to visualize the essence of complex information with the use of minimal means.

Max Kisman about the logo: “I have tried to incorporate in a simple but clear manner something of the relationship between The Netherlands and Indonesia”.

No Comments »

Topics: | Agent of Change: none |


01 Apr 2010

Summer School for Sustainable Design

Summer School for Sustainable Design will take place between the 30. August and the 4. September in Germany, in a cloister very close to Cologne.

The initiators are: Wuppertal Institute (www.wupperinst.org), ecosign (Academy for ecologic design, www.ecosign.net), Folwang University (www.folkwang-uni.de/), Luzern University (i.a.).

You can find information about the last Summer School here: http://www.designwalks.org/

We are looking for a lecturer, that could run/lead the workshop “Urban Creative Lifeworlds”, that will take place on September, the 1st. in the frame of the Summer School.

If you have an idea about someone, who can combine theoretical competences with practical experiences in this field, please contact me: Every information is welcome.

***

Urban Creative Lifeworlds

The first cities were founded about 5000 years ago. Since then, cities are functioning as centers of cultural, economic and creative growth. The sizzling urban lifestyles however grow in the urban peripheries, within flexible and informal networks. Throughout the 19th century, urban development was closely linked to industrialization; the last decades of deindustrialization however are a challenge for many cities like the former US-motor city Detroit or the urban Ruhr region (“Ruhr Metropolis”). At the same time this challenge can be a chance for a sustainable development of cities – and peripheries. Participation, networks and creativity are decisive factors for such challenges.

The “Ruhr Metropolis” adjacent to our venue, is a model for these structural changes of urban lifeworlds;  remarkable efforts have been made to face the challenges. This is why it has been rewarded as Europe’s Cultural Capital for 2010, following the maxim “Culture through Change, Change through Culture”.

There are, however, still many questions to be answered: How can the social and economic problems be transformed into new and more sustainable solutions? What is labour, what is leisure, what is a citizen in the post-industrial age? How can creativity be enhanced? How can we take advantage of the creative forces of urban peripheries? What are the perspectives of urban life in the future?

Our workshop will develop new concepts of urbanity, and creative solutions for future sustainable lifeworlds. Just the appropriate challenge for sustainable designers! The workshop will provide you with diverse perspectives from theory to real-life projects. We will go five steps to gain results:

1.     Analyzing urban living environments and discussing their structures, urban phenomena and problems, artificial and natural environments, culture and nature, creativity and transversality, and looking at the city as a system depending on interaction with its ecological, social, cultural, and emotional environment.

2.     Immersing into a real-life project of turning a normal urban environment into a creative lifeworld to explore new and sustainable ways of lifestyles, urbanity and creativity, opening altogether new and different perspectives.

3.     Providing you a space for your creativity to shape new ideas, and to apply the theoretical and practical insights to your personal experiences and backgrounds. You will shape visions of new and sustainable urban lifeworlds.

4.     Discussing and evaluating your ideas and sketches, thinking about consequences and requirements. This will be the real-life-test for your ideas.

5.     Presenting your work results to the other workshops and discussing them with the whole summer school group.

No Comments »

Topics: , , , , , | Agent of Change: none |


22 Mar 2010

Pioneering e-Invitation only: Vivi Yip Art Room

Is it possible to really be paper-less?

Vivi Yip Art Room just took another step closer. No printed invitation now. Invitations are sent only via SMS, BBM and emails.

In average Vivi Yip Art Room organises two exhibitions per month. For each, 250 printed invitations were sent before. That means 6,000 printed invitations per year. (Compare it to about 32,00o by the Jakarta Arts Council). Not now. The gallery is also rationalising exhibition cataloques, by making them thinner, in the forms of small brochure or leaflet.

It might be the first such an establishment to use only paperless invitations.

Check it out: http://viviyipartroom.com/

No Comments »

Topics: , , | Agent of Change: none |


01 Mar 2010

Crossing Bridges – The Work of the Architect In Contemporary Multicultural Society

Under the Patronage of the Embassy of Italy, the Italian Institute of Culture in Jakarta presents “Crossing Bridges: The Work of the Architect in Contemporary Multicultural Society”. A talk on the role architecture can play in building identities and shaping the space of a peaceful and multicultural coexistence, introduced by a filmed interview to the Italian architect Paolo Portoghesi presented by Arch. Avio Mattiozzi.

“Architecture is a vision of the world”, Renzo Piano

Presentation will be held: Date               : Tuesday, 02 March 2010

Venue            : Istituto Italiano di Cultura Jakarta

Jalan HOS. Cokroaminoto 117, Menteng – Jakarta Pusat

Time              : 16.00 – 18.30

Istituto Italiano di Cultura Jakarta

Tel. 021 3927531-32

Open for public

No Comments »

Topics: , | Agent of Change: none |


19 Feb 2010

Seni dan Kota bersama Goenawan Mohammad dan Ade Dharmawan

Koalisi Warga untuk Jakarta 2030 mengundang seluruh warga yang peduli dengan nasib Kota Jakarta 20 tahun mendatang dan mengundang rekan-rekan untuk hadir dalam Serial Diskusi Rencana Tata Ruang Wilayah Jakarta (RTRW) 2010- 2030:

Serial 14: SENI DAN KOTA
SABTU 20 FEBRUARI 2010
13.00 – 17.00 WIB
@Italian Institute of Culture – Jakarta
JL. Hos Cokroaminoto, 117
Menteng, 10310 Jakarta

PEMBICARA:
Goenawan Mohammad
Firman Ichsan*
Ade Dharmawan*
*dalam konfirmasi (more…)

No Comments »

Topics: , , | Agent of Change: none |


02 Feb 2010

Undangan Tanpa Plastik dari Kalangan Kesenian

Selain Dewan Kesenian Jakarta, kini terdaftar beberapa ruang kesenian telah juga menanggalkan bungkus plastik dari undangannya: Nadi Gallery dan Edwin Gallery.

Soal bungkus plastik ini menunjukkan bagaimana suatu kebiasaan buruk muncul bukan karena perlu tapi karena tersedianya sesuatu (plastik) secara murah dan mudah.

Kini waktunya kembali ke kebiasaan lama yang baik: Kartu Pos selembar yang diisi bolak-balik, dengan ruang untuk perangko dan alamat tujuan sudah tersedia.

Kalau Anda mengetahui organisasi apa saja yang mulai dengan sengaja menanggalkan kebiasaan menggunakan kantong/bungkus plastik untuk kemasan produk dan undangannya, mohon daftarkan di sini beserta link ke websitenya. Akan kami promosikan. Terima kasih sebelumnya.

Undangan Tanpa Plastik

No Comments »

Topics: , | Agent of Change: none |


19 Jan 2010

Undangan Seminar: “Sustainable Urbanism and Its Challenges to Civil Society.”

Hari/Tanggal : Jumat/5 Februari 2010
Pukul : 14:00
Tempat : Aula The Japan Foundation Jakarta

The Japan Foundation mengundang anda untuk hadir dalam acara Ceramah Kebudayaan yang akan diberikan oleh mantan ketua Pengurus Harian Dewan Kesenian Jakarta, bapak Marco Kusumawijaya.

Beliau baru saja kembali pada bulan Desember 2009, dari kunjungan dua bulannya ke Jepang atas undangan the Japan Foundation dan International House of Japan. Dari hasil kunjungan tersebut, beliau mendapatkan banyak tambahan pengetahuan dan wawasan yang menarik dalam bidang kebudayaan dan kesenian, yang hendak ia bagi kepada orang-orang di Indonesia.

Acara Ceramah Kebudayaan ini adalah untuk membagi hal-hal yang ia lihat dan dapatkan di Jepang, yang ia harapkan dapat menambah kaya wawasan kebudayaan di Indonesia

Hadir mendampingi beliau adalah dua orang pakar sebagai berikut:

  1. Dr. Bachtiar Alam, Antropolog dan Direktur Direktorat Riset dan Pengabdian Masyarakat (DRPM) Universitas Indonesia.
  2. Latipah Hendarti, Ph.D Students Ecological Economy, Department of Forest Sciences, Seoul National University.

Acara ini gratis dan terbuka untuk umum. Untuk pendaftaran dan informasi lebih lanjut, silahkan hubungi Dipo di (021) 520 1266.

Tempat terbatas!

Profil Singkat Marco Kusumawijaya

Marco Kusumawijaya, Ketua Pengurus Harian  Dewan Kesenian Jakarta saat ini, adalah seorang arsitek yang juga aktif dalam bidang tata kota, pelestarian lingkungan hidup, seni, dan pembangunan berkelanjutan. Beliau diundang pada bulan September hingga November 2009 yang lalu ke Jepang, dalam Asia Leadership Fellow Program yang diselenggarakan oleh the Japan Foundation dan Intenational House of Japan.

1 Comment »

Topics: , , , , , , , , , , | Agent of Change: none |


25 Dec 2009

Lestari dan Berkelanjutan

Tulisan ini terbit sebelumnya di kolom Bahas!, Majalah TEMPO, 14-20 Desember 2009.

Dengan demam pemanasan buana sekarang, makin banyak kata-kata terkait lingkungan bertaburan dalam Bahasa Indonesia. Sebagian darinya sudah diterjemahkan dari bahasa lain ke dalam Bahasa Indonesia, meskipun penggunaan yang terakhir ini masih setengah-setengah.

Salah satu yang bermasalah adalah kata “berkelanjutan” yang dianggap sebagai pengganti kata sustainable. Tetapi, dalam banyak dokumen resmi masih sering digunakan kata sustainable, dengan huruf miring ataupun tidak.

Kata sustaianble berakar kata-kerja sustain, yang artinya menurut The American Heritage Dictionary (saya kutip hanya yang relevan dengan konteks lingkungan): 1. To keep in existence; maintain; 2. To supply with necessities or nourishment; provide for; 3. To support from below. Asal katanya adalah Latin sustinere (sub+tenere), yang berarti mendukung (dari bawah).

Kata ini umumnya disandingkan dengan hal-hal terkait pembangunan, misalnya secara langsung sustainable development, atau dijabarkan lebih lanjut menjadi sustainable urban development yang biasanya diterjemahkan menjadi “pembangunan perkotaan berkelanjutan”. Terang, tidak perlu dijelaskan, ini berasal dari alam pikiran pembangunan-isme (developmentalism).

Pada asal demikian, maka nampak yang dimaksud “berkelanjutan” adalah prosesnya (pembangunan), tanpa kandungan isi tentang apa yang dimaksud dengan pembangunan yang berkelanjutan itu sendiri. Hal yang sama, tiadanya kandungan makna isi, terjadi ketika kata itu disandingkan dengan suatu entitas, suatu hasil, misalnya yang kerap kita dengar, “kota yang berkelanjutan” (sustainable city). Kota yang berkelanjutan itu seperti apa?

Itulah sebabnya kata sustainable dan yang dianggap terjemahannya, “berkelanjutan”, menjadi kabur atau terlalu terbuka. Ia misalnya digunakan antara lain dalam arti “tetap berjalannya proyek pembangunan setelah bantuan (sering berarti: pinjaman) dihentikan”.

Bahasa Indonesia memiliki kata yang punya definisi substansi yang relevan dalam hal ini: lestari. Menurut KBBI, arti lestari adalah (a) tetap seperti keadaannya semula; tidak berubah, bertahan, kekal.

Kedengarannya definisi itu pasif atau statis. Tetapi kata semula yang saya garis bawahi menyiratkan tuntutan dinamika dalam konteks kekinian. Para ahli ekologi telah menganjurkan pergeseran dari pembangunan yang “ramah-lingkungan” (dampak negatif sekecil mungkin atau nol) menjadi yang “memulihkan lingkungan”, sebab telah disadari kita tidak hanya harus mengurangi pengrusakan, tetapi juga memperbaiki lingungan, mencapai kembali keadaan kapasitasnya yang semula mungkin. Karena itu ada bentukan kata kerja “melestarikan” yang menjadi sangat aktif, sebab terang diperlukan tindakan untuk memulihkan apa yang rusak kembali kepada keadaan dan kapasitas semula. Menurut arti KBBI itu, lestari berarti kekal, bertahan. Ini adalah kata sifat yang dinamis, sebab untuk dapat kekal dan bertahan, suatu keadaan harus berubah-ubah secara kreatif dalam menghadapi hal-hal yang mengenainya. Kalau diam, malah akan tumbang, seperti diujarkan suatu pepatah Hindu “Yang terus bergerak akan tetap berdiri, yang diam akan jatuh”.

Dan, “pelestarian” menurut KBBI berarti “upaya pengelolaan sumber daya alam yang menjamin pemanfaatannya secara bijaksana dan menjamin kesinambungan persediaannya dengan tetap memelihara dan meningkatkan kualitas nilai dan keanekaragamannya.” Meskipun ada banyak keluhan tentang cacat KBBI, saya kira definisi ini patut dipuji sebagai sangat progresif, sangat sesuai dengan perkembangan mutakhir dalam pendekatan linkungan, yang memajukan pemulihan aktif , bukan sekedar pasif ramah-lingkungan.

Suatu pembangunan boleh berkelanjutan. Tetapi berjelanjutan untuk apa? Untuk menghasilkan negeri atau kota yang lestari, tentunya. Jadi mari membangun berkelanjutan sejauh menghasilkan kota dan negeri yang lestari. Suatu pembangunan justru tidak boleh berkelanjutan kalau tujuannya tidak ada, tidak jelas, menyesatkan, atau terus menerus mengeksploitasi tanpa memulihkan.

Sejauh kata memiliki kuasa, saya menganjurkan kita mengganti slogan “kota berkelanjutan” yang terlalu dapat ditafsirkan bukan-bukan dan membuat orang awam terbengong-bengong karena kosong tidak berisi panduan apapun, dengan “kota lestari” yang punya isi yang dapat memandu kita. Di dalam kata “lestari” tersirat keberkelanjutan, tetapi di dalam kata “berkelanjutan” tidak terkandung isi tujuan yang jelas. Akhirnya, Salam Lestari! (Sebagaimana sudah lama digunakan di kalangan pecinta lingkungan, dan tidak lucu kalau diterjemahkan menjadi “Salam Berkelanjutan!”).

1 Comment »

Topics: , , | Agent of Change: none |


25 Dec 2009

Arts and Transition towards Sustainability of Cities

This text is written upon invitation from Asian Europe Foundation (ASEF) for the Conference “The Future of Culture, Culture of the Future”, Copenhagen, December 6-10, 2009.

For a complete text with footnote click href=”http://www.scribd.com/doc/24492232/ASEF-Marco-Statement”>here

My interest in both arts and environment stems from the source of my curiosity: cities. I started studying cities from architectural discipline, and ending up looking at architecture from the city’s perspective. The issue on sustainability of cities is appealing not only because of its urgency with regards to climate change, but also because it offers an opportunity to think of, and search for, new ways to live wholly sustainably by also taking care of other problems pre-existing in cities. This opportunity challenges societies to be humane again, to take care of other ecological and non-ecological problems that have been outstanding in cities, such as poverty, social justice, and migrant workers. Confronted with the predominant, yet ineffective, urban planning approach that failed to make our cities a better place for all, I have for the last ten years turned to arts and other disciplines to search for alternative ways to engage urban societies.

A dynamic definition of culture and an expanded definition of urban sustainability.

As more than half of humanity now live in urban conditions, and urbanisation seems to be irreversible and intensifying, much works needed to actualise that opportunity are in the cities.

Sustainability of cities concerns not only ecological, but also social-cultural and economical dimensions. It is impossible to imagine a city as sustainable only ecologically without its population having social justice, cultural freedom and minimum equitable welfare.

Indeed, if we moved to save ourselves from the climate change, we become only better animals, because that way we save ourselves only from a basic threat to the whole species. It is an instinct for survival. We will become better human beings only when we solve also those problems such as poverty, human rights violations, cultural repression and others, because they require active compassion unique only to human beings.

However, of course it is true that no society can exist without a sustainable physical environment. Environment is a resource without which any social and economical entity cannot exist. There can be no trade-off between environment and others, because it is simply the existential basis for the latter.

To be sustainable, a city needs to be whole in its relationship to the environment and its intercultural society. The principles of craddle-to-craddle and Japanese mottanai treat waste from a process as a resource for the next processes. Diversity should be encouraged for its intrinsic goodness, and to counter globalized standardisation and homogenisation. Citizens should be actively engaged in decision-making process through participatory democracy. A city should grow together with its local resources and context, so that it would be rooted in its environment, and become a place with identity. The city needs build a future based on renewable energy. An endogenous development, with growth based on maximal use of local knowledge and resources, is possible when a city is embedded in its region.

To achieve such a sustainable city, changes will have to take place at different levels, at practical behavioural pattern as well as at values, and at everything else in between them, including our systemic supports such as urban infrastructure, industrial complex, and democratic institutions. We need to recreate appropriate values, consensus and trust, as well as re-invent our daily life. There is a whole set of nitty-gritty works that needs our creative capacity and personal commitment to change individually and collectively.

Opportunely the world has come to understand culture as something active: a way of life, and a way of living together in a dialogical coexistence, creatively adjusting to changes and encouraging them.

Such a view makes it possible to see that arts could help us to change, to engage in the transition towards sustainability of cities.

The required changes.

We can see the required changes as broadly distinct at the supply and demand side. At the supply side we are concerned about energy source and production system. At the demand side we are particularly concerned with changes in consumption pattern. Although theoretically it is possible in the future to have unlimited sources of renewable energy, change in consumption pattern is required immediately. Moreover, climate change is not the only ecological problems. Bio-diversity, for example, is decreasing due to both over-consumption and neglect of certain species because of standardisation and homogenisation in our industrialised consumption. Even if the age of “free and clean energy” would be achieved completely sometime in the future, changes towards sustainable consumption are a necessity. This concerns values and daily decision-making process. Even if the sun is free and available all daytime, one still have to decide to sunbathe in the morning or the whole day.

Both our political and economic spaces have not been always successful. We must continuously and diligently feed values and will to direct both the state and the market. We cannot just relinquish too much power to both and become passive afterwards. We have to keep on working as civil society to reclaim the state to be more responsive and the economy to be more substantive, to primarily fulfil our needs, not to make maximum profits of any resource.

Position and role of arts in civil society.

Arts could position itself to help build a humane society that actively and continuously think and take care of the welfare of the whole humanity, not just the majority of it, and that which perceives the problems of a few as collective problems of the whole humankind. Consequently we need a “responsible society” that actively takes into their hands the nitty-gritty of works that need to be done for that purpose, a society that has the necessary capacity to continuously respond to outstanding and emerging problems, both in direct actions and advocacy to reclaim state policies and market directions, a reinvigorated civil society that coordinate its actions in dialogue in public space, to work on both practical level and continuous recreation of values to guide state’s policies and market’s directions.

Given the inevitable frequent market failures and often inert political stalemates vested with power webs, the third sector, civil society, both as public space and as associations of active, self-organised individual citizens or groups, will have to take up those challenges. In rapidly densifying cities with diversifying diversity, those challenges could be either easier or more difficult, depending on how well civil society is re-organising, vis-à-vis the political and economic spaces.

Aspiration for sustainability of cities may make politics more complex, but also potentially more focused with a sense of urgency. It re-asserts the very basic of democratic processes, transparency and accountability, in almost scientific sense. With recent progress in technology and collaborative institutions, humankind is actually well equipped to face the challenge successfully. We can undo global warming while develop new ways of living better. However it requires that the challenge be responded actively, by changing the current unsustainable patterns.

The first role of arts is therefore to use its creative capacity to help breaking the current pattern, and deconstructing current values, in order to change towards sustainability.

Values offered in public space have their origins in private space of individuals or communities. Public space depends on private spaces for feedings into its content. Arts critically process values in private space, then feed them into the public space of civil society, and through it into the political and economic spheres. Arts are at the core of civil society. It strengthens civil society at its base, the values creation that is fundamental to its capacity in owning the state and the market.

In doing that, arts fullfil human needs that are not necessarily instrumental, but somehow fulfill human needs: mimetical communication with nature, with bodies, aspiration to live in solidarity with others, and a will to experience non-pragmatic communications with others.

In our changing societies there are always values to be reproduced. There are always gaps between values and their realisation through our modern institutions. Arts and artists do develop strong sensitivity towards values and gaps because to produce successful creative works, artists must satisfy the conditions of authenticity and originality.

The role of arts is to help build a responsive civil society to feel the gaps, to beyond the instrumental use of arts to promote “awareness”, beyond arts as mere communication “technique”, or arts as the “cute” way to understand the urgency and the order of things.

A society in need of urgent change towards urban sustainability should not just use arts as its reflection and force it into straightforward instrumentality, but gives arts a chance to be its dialectical anti-thesis to promote genuine humane progress while at the same time fulfil human’s need for non-pragmatic relationships with others, including the nature. The recent increasing infusion of arts into design (of daily products and architecture), for example, show how arts are not only reflecting on, but are offering critical forms as anti-thesis to available forms of daily life. Artistic projects are both personal and offering open alternatives that are generously left to be questioned and deliberated in public spaces.

Arts, by its quest for authenticity and originality, could also help society to change in genuine way with commitment at personal level.

I would argue that civil society should take advantage of arts in the above capacity, and reproduce that capacity into public space. And I would recommend that we create more spaces for artists to interact in concrete ways with civil society and our common problems, and encourage their free, creative investigations into them, and facillitate their creative works to enter into much more interactive public spaces. Artists could play their role as relevant “public intellectuals” by offering their arts and thoughts into public space. As such they also exercise the existence of public space, at the same time strengthening it and the society that it serves. Arts and thoughts could substantiate non-violent public spaces. On the other hand, artists cannot exist as public intellectuals without the existence of healthy public space. Public space is the necessary engagement between artists and their societies to prevent it from being defenselessly instrumental such as in the case where artists try to by-pass the public space to serve power directly.

The transition into ecological age might have violent moments in its process, due to its depth and the given brief period of a generation. This is an other important motivation for engagement of arts to strengthen non-violent and critical public spaces, to moderate exchanges in the transition process.

In different parts of the world, public spaces are undergoing different crises. They are non-existent in non-democratic countries such as Myanmar, a great deficit. In advanced industrialised countries they might have become too formalised and over-mediated with very few chances of direct interactions. In newly emerging democracies such as Indonesia they are abundant, euphoric and in a very fluid stage. Each will pose a different challenge to artists and other public intellectuals.

No Comments »

Topics: , | Agent of Change: none |


12 Dec 2009

Agenda Kegiatan Desember Dewan Kesenian Jakarta

No Comments »

Topics: , , | Agent of Change: Dewan Kesenian Jakarta |